Pola 〜ことは〜が

Hai sobat nihonshiken, apa kabar hari ini? semoga sehat selalu ya, masih pada semangat belajar bahasa jepang kan, oke pada bahsan kali ini kita akan melanjutkan belajar tentang salah satu pola dari bunpou JLPT N3, pola yang akan kita pelajari kali ini adalah   〜ことは〜が、... yang artinyameskipun/walaupun, tapi, memang benar bawa~

susunan pola kalimat nya sebagai berikut

Kata kerja(bentuk kamus)＋ことは＋kata kerja bentuk kamus (yang sama)＋が＋Subyek (Contrast)

Kata sifat-な＋ことは＋Kata Sifat Yang sama-な＋が＋Subyek (Contrast)

Kata sifat-い＋ことは＋Kata sifat yang sama-な＋が＋Subyek (Contrast)

Berikut adalah contoh dari bunpou JLPT N3 pola 〜ことは〜が、...

1. 便利な　ことは　便利だ　が、高　すぎる

べんりな　ことは　べんりだ　が，たか　すぎる

meskipun nyaman, tapi terlalu mahal.

2. 安い　ことは　安い　が、質　が　悪い。

やすい　ことは　やすい　が、たち　が　わるい。

meskipun murah, tapi kualitas nya kurang baik.

3. 彼　から　の　手紙　は　読んだ　ことは　読んだん　です　が、意味　が　よく　わかりませんでした。

かれ　から　の　てがみ　は　よんだ　ことは　よんだん　です　が、いみ　が　よく　わかりませんでした。

meskipun saya membaca surat dari dia tapi saya tidak tahu artinya.

4. 私　は　泳げる　ことは　泳げる　が、長い　距離　は　だめ　なんです。

わたし　は　およげる　ことは　およげる　が、ながい　きょり　は　だめ　なんです。

meskipun saya bisa berenang, tapi untuk jarak jauh masih kurang baik