KATA TUNJUK BENDA KORE,SORE,ARE & DORE

Kata tunjuk Kore,Sore,Are & Dore (KO.SO.A.DO)


Kosoado merupakan singkatan dari Kore, Sore, Are, dan Dore yang merupakan kata tunjuk dalam bahasa jepang. dalam bahasa indonesia sama seperti kata tunjuk Ini & Itu. dan yang membedakannya kalau dalam bahasa jepang kata tunjuk berbeda penyebutannya berdasarkan jarak antara subjek (pembicara dan benda yang di tunjuk/Objek).

Untuk lebih jelasnya kita mulai dari Kata Kore .

Kore これ

• Mempunyai arti "ini" atau digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara, seperti menunjuk benda atau sesuatu yang ada di sekitar, begitu dekat hingga dapat diraih.

Contoh Kalimat :

• これは かばんです。(Kore wa Kaban desu. = Ini tas.)
• Kata Tanya : これはなんですか。(Kore wa nandesuka. = ini apa?) atau これはなに。(Kore wa nani.= ini apa ) untuk kore wa nani digunakan pada situasi informal/bertanya kepada orang yang sepantar dengan kita./yang sudah akrab.

Sore それ

• Mempunyai arti "itu" atau digunakan untuk menunjukan sesuatu yg dekat dengan lawan bicara.
  Dalam hal ini berarti pembicara dan lawan bicara tidak dalam posisi yang berdekatan, jika keduanya berdekatan, maka kata tunjuk yang digunakan adalah Kore.

Contoh Kalimat :

• それは アンヂさんのくるまです。(Kore wa andi san no kuruma desu. = itu mobil punya andi.)
• Kata tanya. それはなんですか。(Sore wa nandesuka.=Itu apa) atau それはなに。(Sore wa nani)

Are あれ

• Mempunyai arti "itu" atau digunakan untuk menunjukan sesuatu yg jauh dari kedua pembicara.

Contoh Kalimat :

• あれはパソコンです。(Are wa pasokon desu.= itu komputer)
• あれはときいです。(Are wa tokei desu. = Itu Jam)
• Kata tanya : あれはなんですか。(Are wa nandesuka.=Itu apa?)atau あれはなに。(Are wa nani.=itu apa?)

Dore どれ

• Digunakan jika kedua pembicara tidak tahu tempat atau benda nya, bisa diartikan kalimat tanya "yang mana?" atau "which one" dalam bahasa Inggris.

Contoh Kalimat :

• どれがあなたのほんですか。(Dore ga anata no hon desuka.=yang mana bukumu?)
• どれがかるいのです。(Dore ga karui no desuka.=yang mana yang ringan?)

Gimana?? sulitkah.....

itulah kata tunjuk dalam bahasa jepang.

Ganbatte ne.